上海ドリームプラン•プレゼンテーション大会2015無事終了致しました!

大会当日プレゼンをご覧になれなかった皆さまも、
もう一度話を聞いてみたい皆さまも、
ぜひ、ご覧下さい!

鎌田友美子さん 
「上海で微笑みがあふれる毎日
  〜ペットの幸せが教えてくれた事〜」

URL:http://yuntv.letv.com/bcloud.html?uu=9af3ba7db1&vu=91ae847ac7&auto_play=0&gpcflag=1&width=640&height=360


山口慶さん
「和僑塾
  〜世界へ飛び立つ未来の和僑たちへ〜」

URL:http://yuntv.letv.com/bcloud.html?uu=9af3ba7db1&vu=3647ee4e71&auto_play=0&gpcflag=1&width=640&height=360


大島康経さん
「上海の日本人スポーツ教育を日本のスタンダードのその先へ」  
URL:http://yuntv.letv.com/bcloud.html?uu=9af3ba7db1&vu=ab7ba1bf26&auto_play=0&gpcflag=1&width=640&height=360

曾慶斌さん
「果てなき挑戦を続け、決して諦めない」 

URL:http://yuntv.letv.com/bcloud.html?uu=9af3ba7db1&vu=8159220366&auto_play=1&gpcflag=1&width=640&height=360


北宏志さん
「世界の子供たちのパートナーに

  〜ランドセル阿修羅がシルクロードを斬り開く〜

URL:http://yuntv.letv.com/bcloud.html?uu=9af3ba7db1&vu=22a07ccd7d&auto_play=0&gpcflag=1&width=640&height=360


Anthony Leeさん
「国境を越える自己発見への旅
        〜日中韓3兄弟の仲直り〜」

URL:http://yuntv.letv.com/bcloud.html?uu=9af3ba7db1&vu=bb423f9b33&auto_play=0&gpcflag=1&width=640&height=360

プレゼンター・曾慶斌さん
       上海携達商務諮詢有限公司 総経理
プレゼンテーマ: 「Appeal & Matching Company」
55

今大会唯一の中国人プレゼンターの曽さん
中国国営企業で働いた後、
故郷の広西省で皮革製品加工業で独立するも
売り上げを1元も出せずに廃業。
99年故郷を離れ上海で二度目の企業を果たす。

しかし、そのホームページの製作会社も売り上げ不振で倒産
二度目の苦汁をなめます。
二度目の失敗に絶望する曽さんでしたが、
母親の言葉で再起します。

そこから独学で日本語を習得し、
個人的に依頼を受けた翻訳の仕事がきっかけで、
翻訳事業で三度目の起業を果たします。

なぜ曽さんは起業を諦めなかったのか?
何がきっかけで起業することができたのか?
そして曽さんの夢と翻訳業の未来とは?

機械翻訳や自動翻訳が進む中、
未来の翻訳について曽さんがプレゼンします。

ぜひ5月1日会場まで足をお運びください。

上海ドリプラ実行委員会
参加申し込みは、FBから、もしくは
shdrepla@outlook.com
• 名前
• メールアドレス
• 携帯番号
を明記の上、ご連絡ください

・開催日時:2015年5月1日(金祝労働節)12:00開場 13:00開演
・会 場 :上海長楽霍尔姆斯職業学校(Shanghai Holmes Changle College)
      上海黄浦区魯班路411号
      地下鉄4号線魯班路駅一号出口徒歩5分
・地 図 :http://j.map.baidu.com/AS9Cm 

プレゼンター・Anthony Lee(トニーリー)さん
プレゼンテーマ:「Global Mind」
無題
韓国生まれ、アメリカ育ち、
中国で起業し乐巢(広告)有限公司総経理のトニーさん

 中国人の奥さんとアメリカ国籍の娘、
そして日本語も自由自在に操るスーパーマンのようなトニーさんですが、
彼の幼少期は、韓国を心から愛する愛国者、
そして打倒日本打倒共産党という思想の持ち主でした。 

そんなエリート韓国学生だったトニーさんに転機となったのは、
家族でのアメリカ移住、
韓国への想いと同時にアメリカという国の抱える矛盾に直面したトニーさんは、
自分のルーツを求めに中国へと渡ります。

そこで出会った数々の友人と思想
・。
韓国、アメリカ、中国と渡り歩いてきたトニーさんが、
どうして娘から日本人に間違われるほど日本語が上手なのか?

そしてトニーさんが目指す理想の社会とは?

その答えが5月1日のドリプラで明らかになります。

世界のそしてアジアの交流がますます活発化する中で、
異なる国籍をもつ男女が出会い国際結婚する機会も増えています。
しかし、その中で「自分は何人なのか?」という問いに答えを見出せないまま
二国間の狭間で揺れる子供も同じように増えています。

韓国、アメリカ、中国、そして日本と3ヵ国を渡り歩き、
日本語を流暢に操るトニーさんだからこそ伝えられるメッセージ。

「おまえはどこの国なんだ?」

この問いをもつすべての人達にぜひ聞いてもらいたいプレゼンテーションです。
ご家族一緒に参観ください。
ぜったいに損のない時間をお約束します。

【トニーさんからのメッセージ】
自分が共感しているはずの仲間なのに壁をずっと感じてきた。
韓国、アメリカ、中国、そして日本が単純に仲良くなってほしい、
お互いに持っている偏見や固定概念から開放されてほしい。
私は今まで色んな国で、ジェットコースターのような人生を生きて来たのは、
一緒に笑える、一緒に泣ける心を持つためだったと信じている。
今まで”無国籍人間”として生きてきた自分、すごく寂しかった。
これから自分以上のの”無国籍”の人生を生きる娘のためでも諦めることはできない。
これから世界で活躍する地球人に私の夢を聞いて欲しい。

上海ドリプラ実行委員会
参加申し込みは、FBから、もしくは
shdrepla@outlook.com
• 名前
• メールアドレス
• 携帯番号
を明記の上、ご連絡ください。

・開催日時:2015年5月1日(金祝労働節)12:00開場 13:00開演
・会 場 :上海長楽霍尔姆斯職業学校(Shanghai Holmes Changle College)
      上海黄浦区魯班路411号
      地下鉄4号線魯班路駅一号出口徒歩5分
・地 図 :http://j.map.baidu.com/AS9Cm 

↑このページのトップヘ